怎樣製好謎


By yliu@whale.st.usm.edu (Yimin Liu)
製謎不難,但製好謎則不是件容易的事。有道是“好謎本 天成,妙手偶得之”。下面是製謎五要素,也可說是品謎五要點。 大家作謎猜謎實屬娛樂,有些應時玩笑之作犯忌,也無可厚非。另 外標準是人謅的,見仁見智,也很自然。

  1. 扣合緊切
    燈謎乃是利用漢字一字多義特點的文字游戲。好謎要做到 字字落實,別解正確。一是要字義準確,如“盼曙光早臨大地”猜 外地名“巴黎”,“黎”字意義不清,“黎明”可扣“早晨”,“ 黎”字典上沒有這個意思。二是要概念清楚,如“末代皇妃”猜“ 後繼無人”,概念混淆,妃和后并不可互換。三是要防止頭重腳輕 ,即大概念扣小概念。如“桃李滿天下”猜“花花世界”可以,而 用“花花”扣“桃李”則說不過去。
  2. 謎面大方
    古人以詩詞成句作面為佳,有點失之過嚴。不過自製謎時 謎面必須成文。象“示土”猜“合作社”,“杭改作航”猜“木已 成舟”,“專吃金木火”猜“水土不服”不值一評。如“杯酒獻殷 勤”猜“曲意逢迎”,扣合不錯,但痕跡過多。謎面改為“接風酒 ”則大方得多。
  3. 謎味濃郁
    燈謎以“曲”字為第一要義,直解形同問答與解釋,毫無 謎味。如“十天跑完長城”猜“一日千里”,“園藝家專長”猜“ 移花接木”等差強人意。“百年松樹,五月笆蕉”猜“粗枝大葉” 非無別解,然謎味無幾。而“魯迅作品”射“山東快書”,“清明 時節雨紛紛”射市招“滿漢細點”盡得曲中奧妙。
  4. 用典不虛
    燈謎用典乃是常事,不過要有典實為據,不可生造。如“ 沛公如廁未遭害”射“在所難免”用的是“史記”事﹔“呂子明白 衣渡江”猜“蒙混過關”用的是三國故事﹔“桃花潭水深千尺”射 “無與倫比”用的是李白的詩,以典實而扣,不失為佳構。而“孟 德編劇,景升登台”猜“操作表演”,“張翼德查戶口”猜“飛入 尋常百姓家”,扣得不差,典故卻是生造的,不足為取。
  5. 通俗自然 要避免入魔,魔謎往往生拉硬扯,勉強別扭。如“甚矣吾 衰矣”猜“半途而廢”以“半途”(余)扣“吾”。“投之所好” 猜戲曲“送鵝”,用“之”扣“王羲之”。“裁”射詩經“哀哉莫 能言”。好謎不以魔道見長,往往謎面顯豁,謎底或曲徑通幽,或 奇兵突起,或意態悠然。如“三十六才子”射“月底西廂”,“金 烏玉兔”射“萬古云霄一羽毛”,“魯提轄拳打鎮關西”猜“不知 者以為為肉也”,俱神品矣。

Last modification: Mar 7, 1997
Copyright (C) 1997 Kim-hang Chung